peugeot — partner, rifter van de passagers
les véhicules sans cloison ont été fabriqués et équipés d'un dossier simple au lieu d'un dossier double. il existe un risque de déplacement excessif du dossier du siège en cas de collision arrière, ce qui pourrait entraîner le rejet du conducteur et des blessures.
What is this? Some Peugeot Partner and Rifter vans were made without a strong back seat. Instead of a double seat back, they have a single one.
What's happening? If the van is hit from behind, the single seat back may move too much. This could throw the driver forward and cause injuries.
Does this affect me? Owners of these vans in France should check if their vehicle has this issue.
What should I do? Ask your Peugeot dealer to inspect the seat back. Do not delay—speak to them or a mechanic right away.
🤖 This plain-language summary is automatically generated from the official agency notice using AI. It is for general information only — not medical advice. For decisions about your health, always consult a pharmacist or doctor and read the official source linked below.
🔬 Medical / technical details (for professionals)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · les véhicules sans cloison ont été fabriqués et équipés d'un dossier simple au lieu d'un dossier double. il existe un risque de déplacement excessif du dossier du siège en cas de collision arrière, ce qui pourrait entraîner le rejet du conducteur et des blessures.
All information on this page comes from the official agency notice. We translate and summarise it; we don't add or edit facts.
