Scania — R-Serie, S-Serie
Lorry
- Type
- Incendie, blessures
- Catégorie
- Véhicules motorisés
- Danger
- Un faisceau électrique mal installé pourrait frotter contre le boîtier de chauffage supplémentaire. L'EBS/ABS et les feux extérieurs pourraient tomber en panne. Il serait impossible d'éteindre le moteur. Un court-circuit avec effet de chaleur pourrait provoquer un incendie, même moteur éteint.
Scania — Séries R et S Niveau de risque : Risque grave
⚖️ Actions ordonnées par les autorités
- ▸ Measures ordered by economic operators (to: Manufacturer) Recall of the product from end users
What is this? This is about some Scania trucks (R-Serie and S-Serie). A wire bundle may have been put in wrong. This can damage the extra heater and lights.
What's happening? The wrong wire can rub and break. The heater and lights may stop working. The engine might not turn off. A short circuit could start a fire, even after the engine is off.
Does this affect me? This affects owners of these Scania trucks in Germany, Bulgaria, Denmark, and other listed countries.
What should I do? Take your truck to a Scania dealer right away. Ask your dealer or mechanic for help.
🤖 Ce résumé en langage clair est généré automatiquement à partir de l'avis officiel de l'agence à l'aide de l'IA. Il est fourni à titre d'information générale uniquement — il ne s'agit pas de conseils médicaux. Pour toute décision concernant votre santé, consultez toujours un pharmacien ou un médecin et lisez la source officielle liée ci-dessous.
🔬 Détails médicaux / techniques (pour les professionnels)
Risk level: Serious risk · Type: Fire, Injuries · Category: Motor vehicles · Hazard: A wiring harness incorrectly installed in the vehicles could lead to chafing on the supplementary heating console. The EBS/ABS and the vehicle’s outer lighting could fail. It would no longer be possible to switch the engine off. A short circuit with a heating effect could cause fire, even once the vehicle’s engine has been switched off. · Origin: Sweden
Toutes les informations de cette page proviennent de l'avis officiel de l'agence. Nous les traduisons et les résumons ; nous n'ajoutons ni ne modifions les faits.
