⚠ LIVE — European Consumer Safety Watch 💊 Etichetta canale medico: 30 negli ultimi 7 giorni 🍎 Canale alimentare: 2 negli ultimi 7 giorni 🧸 Canale: prodotti: 0 negli ultimi 7 giorni 🟢 Monitoraggio: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Ultimo recupero: 1 ora fa ⚠ LIVE — European Consumer Safety Watch 💊 Etichetta canale medico: 30 negli ultimi 7 giorni 🍎 Canale alimentare: 2 negli ultimi 7 giorni 🧸 Canale: prodotti: 0 negli ultimi 7 giorni 🟢 Monitoraggio: EMA · RASFF · NVWA · FAGG · FAVV · EFSA · Safety Gate ⏱ Ultimo recupero: 1 ora fa
🛡️ EUSW
💊 Etichetta canale medico 🍎 Canale alimentare 🧸 Canale: prodotti 🔎 Cerca
📊 Dati
🏷 Marchi 🌍 Paesi ℹ️ Informazioni ✉ Disiscriviti
🇮🇹
🇬🇧 English 🇳🇱 Nederlands 🇫🇷 Français 🇩🇪 Deutsch 🇪🇸 Español 🇮🇹 Italiano 🇵🇹 Português 🇵🇱 Polski 🇸🇪 Svenska 🇷🇴 Română 🇨🇿 Čeština 🇫🇮 Suomi 🇩🇰 Dansk
💊 Medicine AT 18 agosto 2026

Ovestin - Creme (Vaginalcreme)

📷 Wikipedia: Estriol (medication) · Fonte
Ovestin - Creme (Vaginalcreme)
📷 Wikipedia: Estriol (medication) · Fonte
È vietato l'esportazione parallela di Ovestin crema vaginale. La disponibilità è limitata a causa di problemi di produzione.
⚠️
Shortage ongoing
ESTRIOL è attualmente carente in AT.
📈 Cronologia
24 giorni attivo finora
19 agosto 2026 11 settembre 2026

What is this? Ovestin is a cream used inside the vagina. It contains a hormone called estriol.

What's happening? The cream is not available right now. The maker cannot make enough to meet demand.

Does this affect me? If you use Ovestin cream, you may not be able to get it until supplies return.

What should I do? Ask your pharmacist or doctor for advice before using another product.

🤖 Questo riassunto in linguaggio semplice viene generato automaticamente dalla notifica ufficiale dell'agenzia tramite IA. È solo a scopo informativo generale — non è un consiglio medico. Per decisioni relative alla tua salute, consulta sempre un farmacista o un medico e leggi la fonte ufficiale collegata di seguito.

🔬 Dettagli medici/tecnici Per professionisti
Sostanza(e) attiva(e)
ESTRIOL
Dettaglio pubblicato dall'ente

🚫 Parallel export ban active · ATC: G03CA04 · Reason: Kapazitätsengpässe bei der Herstellung · Marketing authorisation holder: Aspen Pharma Trading Limited, Unit Lake Drive Citywest Business Campus 3016, D24 X586 Dublin 24, Irland · Affected packs: 15 g Schachtel, Tube [Nicht verfügbar, since 2026-08-13, resupply 2026-09-12]

Prima pubblicazione
18 agosto 2026
Ultimo aggiornamento da noi
19 ore fa
Gravità (classificata)
Alto
Fonte ufficiale
https://medikamente.basg.gv.at/en/medicine-shortage

Tutte le informazioni su questa pagina provengono dal comunicato ufficiale dell'agenzia. Le traduciamo e le riassumiamo; non aggiungiamo né modifichiamo i fatti.

❓ Domande frequenti

▸ Di che tipo di avviso si tratta?
Ovestin - Creme (Vaginalcreme). È vietato l'esportazione parallela di Ovestin crema vaginale. La disponibilità è limitata a causa di problemi di produzione.
▸ Quando è stata emessa questa allerta?
Questo avviso è stato emesso il 18 agosto 2026 da BASG (Austria).
▸ Quali paesi sono interessati?
L'avviso si applica a Austria.
▸ Quanto è grave questo avviso?
:severità. A serious risk means the product or medicine can cause significant harm. Treat the alert as urgent.
▸ Cosa devo fare?
If you take this medicine, contact your pharmacist or prescribing doctor. They can advise on alternative products or substitutes. Do not stop taking prescription medicine without medical advice.
▸ Dove posso trovare l'avviso ufficiale?
L'avviso ufficiale completo è pubblicato su medikamente.basg.gv.at.

💬 Discussione

Condividi la tua esperienza o poni una domanda. Nomi e email reali sono facoltativi, ma soggetti a moderazione.

Nessun commento ancora — sii il primo.

Ti inviamo un link di conferma. Il tuo indirizzo rimane privato.

⚠️ Aggregiamo avvisi ufficiali. Non forniamo consulenze mediche. Per decisioni mediche o legali, consulta l'ente di riferimento e un professionista qualificato.