can-am — can-am traxter quadricycle
si les véhicules sont utilisés dans la neige sans que l’admission d’air à transmission variable continue (cvt) n’ait été déplacée, l’admission d’air de réserve de cvt peut être complètement obstruée par la neige. par conséquent, la courroie d’entraînement pourrait surchauffer, se...
- Tipo
- automobiles et moyens de déplacement
- Categoria
- automobiles, motos, scooters
- Rischio
- incendie
si les véhicules sont utilisés dans la neige sans que l’admission d’air à transmission variable continue (cvt) n’ait été déplacée, l’admission d’air de réserve de cvt peut être complètement obstruée par la neige. par conséquent, la courroie d’entraînement pourrait surchauffer, se casser en morceaux et déclencher un incendie dans l’enceinte cvt.
What is this? A Can-Am off-road quadricycle can catch fire if used in snow without moving the CVT air intake.
What's happening? Snow can block the backup air intake. The drive belt may overheat, break, and start a fire inside the CVT.
Does this affect me? Only if you drive this vehicle in snowy places in France.
What should I do? Stop using it in snow until a repair is done. Ask your dealer or a mechanic for help.
🤖 Questo riassunto in linguaggio semplice viene generato automaticamente dalla notifica ufficiale dell'agenzia tramite IA. È solo a scopo informativo generale — non è un consiglio medico. Per decisioni relative alla tua salute, consulta sempre un farmacista o un medico e leggi la fonte ufficiale collegata di seguito.
🔬 Dettagli medici/tecnici Per professionisti
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: incendie · si les véhicules sont utilisés dans la neige sans que l’admission d’air à transmission variable continue (cvt) n’ait été déplacée, l’admission d’air de réserve de cvt peut être complètement obstruée par la neige. par conséquent, la courroie d’entraînement pourrait surchauffer, se casser en morceaux et déclencher un incendie dans l’enceinte cvt.
Tutte le informazioni su questa pagina provengono dal comunicato ufficiale dell'agenzia. Le traduciamo e le riassumiamo; non aggiungiamo né modifichiamo i fatti.