honda — cbr1000 spl/stl motocyclette
au cours du processus d’assemblage de production, la plaque de raccordement du coussin gauche a été installée avec l’intérieur et l’extérieur inversés, ce qui peut entraîner l’application d’une charge excessive sur elle. par conséquent, la plaque pourrait se casser, causant une c...
- Tipo
- automobiles et moyens de déplacement
- Categoria
- automobiles, motos, scooters
- Rischio
- blessures
au cours du processus d’assemblage de production, la plaque de raccordement du coussin gauche a été installée avec l’intérieur et l’extérieur inversés, ce qui peut entraîner l’application d’une charge excessive sur elle. par conséquent, la plaque pourrait se casser, causant une chute soudaine de la hauteur de conduite et entraînant un risque accru d’accident.
What is this? This is a notice about some Honda motorcycles. A part inside the seat may have been put in the wrong way during making.
What's happening? The wrong part could break. This might make the bike drop suddenly while riding.
Does this affect me? If you own one of these Honda motorcycles, you could be at risk.
What should I do? Stop riding it and ask a mechanic or Honda dealer to check it.
🤖 Questo riassunto in linguaggio semplice viene generato automaticamente dalla notifica ufficiale dell'agenzia tramite IA. È solo a scopo informativo generale — non è un consiglio medico. Per decisioni relative alla tua salute, consulta sempre un farmacista o un medico e leggi la fonte ufficiale collegata di seguito.
🔬 Dettagli medici/tecnici Per professionisti
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · au cours du processus d’assemblage de production, la plaque de raccordement du coussin gauche a été installée avec l’intérieur et l’extérieur inversés, ce qui peut entraîner l’application d’une charge excessive sur elle. par conséquent, la plaque pourrait se casser, causant une chute soudaine de la hauteur de conduite et entraînant un risque accru d’accident.
Tutte le informazioni su questa pagina provengono dal comunicato ufficiale dell'agenzia. Le traduciamo e le riassumiamo; non aggiungiamo né modifichiamo i fatti.
