nissan — nv400 véhicule de tourisme / véhicule utilitaire léger
une distance insuffisante entre le tuyau d'entrée de carburant du gasoil et le harnais du moteur peut entraîner une usure abrasive du tuyau d'entrée de carburant lorsqu'il entre en contact avec le harnais du moteur. cela pourrait entraîner une fuite de carburant dans le compartim...
- Tipo
- automobiles et moyens de déplacement
- Categoria
- automobiles, motos, scooters
- Rischio
- incendie
une distance insuffisante entre le tuyau d'entrée de carburant du gasoil et le harnais du moteur peut entraîner une usure abrasive du tuyau d'entrée de carburant lorsqu'il entre en contact avec le harnais du moteur. cela pourrait entraîner une fuite de carburant dans le compartiment moteur, ce qui augmenterait le risque d'incendie.
What is this? A fuel pipe in some Nissan NV400 vans may rub against the engine harness and wear thin.
What's happening? The rubbing could create a hole in the pipe, letting diesel leak near the hot engine.
Does this affect me? If you own or drive an NV400 made before the fix, your van could catch fire.
What should I do? Take it to a Nissan dealer right away for a free check and repair. Ask your dealer before driving.
🤖 Questo riassunto in linguaggio semplice viene generato automaticamente dalla notifica ufficiale dell'agenzia tramite IA. È solo a scopo informativo generale — non è un consiglio medico. Per decisioni relative alla tua salute, consulta sempre un farmacista o un medico e leggi la fonte ufficiale collegata di seguito.
🔬 Dettagli medici/tecnici Per professionisti
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: incendie · une distance insuffisante entre le tuyau d'entrée de carburant du gasoil et le harnais du moteur peut entraîner une usure abrasive du tuyau d'entrée de carburant lorsqu'il entre en contact avec le harnais du moteur. cela pourrait entraîner une fuite de carburant dans le compartiment moteur, ce qui augmenterait le risque d'incendie.
Tutte le informazioni su questa pagina provengono dal comunicato ufficiale dell'agenzia. Le traduciamo e le riassumiamo; non aggiungiamo né modifichiamo i fatti.
