Peugeot — Boxer NG
Light commercial vehicle. VIN: VF3YDDEF5PG069379 - VF3YCF8FXSG023937.
- Risk level
- Serious risk
- Tipo
- Injuries
- Categoria
- Motor vehicles
- Rischio
- Due to a mistranslation of the configuration data between two production systems, the vehicle’s body control module (BCM) may not be correctly configured to detect indicator light failures. If an indicator bulb fails, the BCM may not detect the fault and the warning signal may not illuminate, reducing communication with other road users and increasing the risk of an accident.
- Origin
- Italy
⚖️ Azioni ordinate dalle autorità
- ▸ Measures ordered by economic operators (to: Manufacturer) Recall of the product from end users
What is this? This is about some Peugeot Boxer NG vans made in Italy. A mistake in how two computer systems talk to each other may stop the turn-signal warning light from working.
What's happening? If a turn-signal bulb burns out, the van may not show the usual warning. Other drivers might not see your signals, which could cause a crash.
Does this affect me? If you drive or ride in a Peugeot Boxer NG in France, check your turn signals right away.
What should I do? Ask your Peugeot dealer to fix the computer setting. Do not drive if the turn signals do not work—ask your mechanic or Peugeot for help.
🤖 Questo riassunto in linguaggio semplice viene generato automaticamente dalla notifica ufficiale dell'agenzia tramite IA. È solo a scopo informativo generale — non è un consiglio medico. Per decisioni relative alla tua salute, consulta sempre un farmacista o un medico e leggi la fonte ufficiale collegata di seguito.
🔬 Dettagli medici/tecnici Per professionisti
Risk level: Serious risk · Type: Injuries · Category: Motor vehicles · Hazard: Due to a mistranslation of the configuration data between two production systems, the vehicle’s body control module (BCM) may not be correctly configured to detect indicator light failures. If an indicator bulb fails, the BCM may not detect the fault and the warning signal may not illuminate, reducing communication with other road users and increasing the risk of an accident. · Origin: Italy
Tutte le informazioni su questa pagina provengono dal comunicato ufficiale dell'agenzia. Le traduciamo e le riassumiamo; non aggiungiamo né modifichiamo i fatti.
