Porsche — 911 Carrera 4S
Passenger car
- Risk level
- Serious risk
- Tipo
- Fire, Injuries
- Categoria
- Motor vehicles
- Origin
- Germany
Hazard: Due to a manufacturing error, the screw connection between the front-axle transmission and the transmission mounting may loosen. Consequently, the front-axle transmission may move beyond its installed position and damage the surrounding components, such as the drive shafts or the fuel tank, which may result in fuel leakage. Fuel leakage close to a source of ignition increases the risk of fire.
⚖️ Azioni ordinate dalle autorità
- ▸ Measures ordered by economic operators (to: Manufacturer) Recall of the product from end users
What is this? This is a notice about some Porsche 911 Carrera 4S cars. A small part may not be made right.
What's happening? The wrong part could come loose. This might let fuel leak out near hot parts.
Does this affect me? If you own one of these cars in Germany, Ireland, Poland, or Sweden, it could affect you.
What should I do? Take your car to a Porsche dealer right away. Ask your mechanic if you are unsure.
🤖 Questo riassunto in linguaggio semplice viene generato automaticamente dalla notifica ufficiale dell'agenzia tramite IA. È solo a scopo informativo generale — non è un consiglio medico. Per decisioni relative alla tua salute, consulta sempre un farmacista o un medico e leggi la fonte ufficiale collegata di seguito.
🔬 Dettagli medici/tecnici Per professionisti
Risk level: Serious risk · Type: Fire, Injuries · Category: Motor vehicles · Hazard: Due to a manufacturing error, the screw connection between the front-axle transmission and the transmission mounting may loosen. Consequently, the front-axle transmission may move beyond its installed position and damage the surrounding components, such as the drive shafts or the fuel tank, which may result in fuel leakage. Fuel leakage close to a source of ignition increases the risk of fire. · Origin: Germany
Tutte le informazioni su questa pagina provengono dal comunicato ufficiale dell'agenzia. Le traduciamo e le riassumiamo; non aggiungiamo né modifichiamo i fatti.
