renault — master camionnette/véhicule utilitaire léger
l ‘anneau de réaction dans le mécanisme interne de l’ étrier arrière du frein de stationnement droit peut se rompre pendant le fonctionnement du frein de stationnement. par conséquent, l’effet de freinage du frein de stationnement peut être perdu, ce qui augmente le risque d’acci...
- Tipo
- automobiles et moyens de déplacement
- Categoria
- automobiles, motos, scooters
- Perigo
- blessures
l ‘anneau de réaction dans le mécanisme interne de l’ étrier arrière du frein de stationnement droit peut se rompre pendant le fonctionnement du frein de stationnement. par conséquent, l’effet de freinage du frein de stationnement peut être perdu, ce qui augmente le risque d’accident.
What is this? This is a safety notice about some Renault vans. A small metal ring inside the rear right parking brake may break.
What's happening? If the ring breaks, the parking brake may not work. This could make the van roll when parked.
Does this affect me? It affects some Renault vans in France. Check if your van is one of them.
What should I do? Take your van to a Renault dealer to have the parking brake checked. Ask your mechanic if you are unsure.
🤖 Este resumo em linguagem simples é gerado automaticamente a partir do comunicado oficial da agência, com recurso a IA. Destina-se apenas a fins informativos — não constitui aconselhamento médico. Para tomar decisões sobre a sua saúde, consulte sempre um farmacêutico ou médico e leia a fonte oficial vinculada abaixo.
🔬 Detalhes médicos/técnicos (para profissionais)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · l ‘anneau de réaction dans le mécanisme interne de l’ étrier arrière du frein de stationnement droit peut se rompre pendant le fonctionnement du frein de stationnement. par conséquent, l’effet de freinage du frein de stationnement peut être perdu, ce qui augmente le risque d’accident.
Todas as informações desta página são provenientes do comunicado oficial da agência. Nós as traduzimos e resumimos; não adicionamos nem editamos factos.
