toyota — proace city, proace city verso voiture particulière/véhicule utilitaire léger
en raison d'un problème pendant le processus de vulcanisation avant le moulage, la courroie de distribution peut se détériorer et provoquer le décrochage du moteur pendant la conduite ou le démarrage, créant un risque d'accidents et de blessures pour les occupants du véhicule.
- Typ
- automobiles et moyens de déplacement
- Kategorie
- automobiles, motos, scooters
- Gefahr
- blessures
en raison d'un problème pendant le processus de vulcanisation avant le moulage, la courroie de distribution peut se détériorer et provoquer le décrochage du moteur pendant la conduite ou le démarrage, créant un risque d'accidents et de blessures pour les occupants du véhicule.
What is this? Toyota has recalled some Proace City and Proace City Verso cars. A belt inside the engine may break. This could stop the engine while driving or starting.
What's happening? The belt was made wrong. It may wear out too soon. If it breaks, the engine could stall suddenly.
Does this affect me? This recall is for cars sold in France. Check if your car is one of them.
What should I do? Take your car to a Toyota dealer right away. Ask your dealer to fix the belt for free.
🤖 Diese allgemeinverständliche Zusammenfassung wird automatisch aus der offiziellen Mitteilung der Behörde mithilfe von KI erstellt. Sie dient nur zur allgemeinen Information – nicht als medizinischer Rat. Treffen Sie gesundheitsbezogene Entscheidungen immer in Absprache mit einer Apothekerin oder einem Arzt und lesen Sie die verlinkte offizielle Quelle unten.
🔬 Medizinische / technische Details Für Fachkräfte
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · en raison d'un problème pendant le processus de vulcanisation avant le moulage, la courroie de distribution peut se détériorer et provoquer le décrochage du moteur pendant la conduite ou le démarrage, créant un risque d'accidents et de blessures pour les occupants du véhicule.
Alle Informationen auf dieser Seite stammen aus der offiziellen Agenturmitteilung. Wir übersetzen und fassen sie zusammen; wir ergänzen oder ändern keine Fakten.
