can-am — spyder rt model year: 2020, 2021, 2022, 2023 ryker: model year: 2022, 2023. motocyclette à 3 roues
l’interrupteur de lumière de frein peut être endommagé et peut provoquer le maintien des feux de frein, ce qui peut confondre d’autres participants à la route, ce qui crée un risque d’accident.
- Type
- automobiles et moyens de déplacement
- Catégorie
- automobiles, motos, scooters
- Risque
- blessures
l’interrupteur de lumière de frein peut être endommagé et peut provoquer le maintien des feux de frein, ce qui peut confondre d’autres participants à la route, ce qui crée un risque d’accident.
What is this? This is a safety notice about some Can-Am Spyder RT and Ryker motorcycles from 2020 to 2023. A small part that controls the brake light may break.
What's happening? If this part breaks, the brake light may stay on all the time. This could confuse other drivers and cause an accident.
Does this affect me? If you own one of these Can-Am models from those years, you may be at risk.
What should I do? Take your motorcycle to a Can-Am dealer for a free check and fix. Ask your dealer or a mechanic for help.
🤖 Ce résumé en langage clair est généré automatiquement à partir de l'avis officiel de l'agence à l'aide de l'IA. Il est fourni à titre d'information générale uniquement — il ne s'agit pas de conseils médicaux. Pour toute décision concernant votre santé, consultez toujours un pharmacien ou un médecin et lisez la source officielle liée ci-dessous.
🔬 Détails médicaux / techniques (pour les professionnels)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · l’interrupteur de lumière de frein peut être endommagé et peut provoquer le maintien des feux de frein, ce qui peut confondre d’autres participants à la route, ce qui crée un risque d’accident.
Toutes les informations de cette page proviennent de l'avis officiel de l'agence. Nous les traduisons et les résumons ; nous n'ajoutons ni ne modifions les faits.