toyota — proace city, proace city verso voiture particulière/véhicule utilitaire léger
en raison d'un problème pendant le processus de vulcanisation avant le moulage, la courroie de distribution peut se détériorer et provoquer le décrochage du moteur pendant la conduite ou le démarrage, créant un risque d'accidents et de blessures pour les occupants du véhicule.
- Type
- automobiles et moyens de déplacement
- Catégorie
- automobiles, motos, scooters
- Risque
- blessures
en raison d'un problème pendant le processus de vulcanisation avant le moulage, la courroie de distribution peut se détériorer et provoquer le décrochage du moteur pendant la conduite ou le démarrage, créant un risque d'accidents et de blessures pour les occupants du véhicule.
What is this? Toyota has recalled some Proace City and Proace City Verso cars. A belt inside the engine may break. This could stop the engine while driving or starting.
What's happening? The belt was made wrong. It may wear out too soon. If it breaks, the engine could stall suddenly.
Does this affect me? This recall is for cars sold in France. Check if your car is one of them.
What should I do? Take your car to a Toyota dealer right away. Ask your dealer to fix the belt for free.
🤖 Ce résumé en langage clair est généré automatiquement à partir de l'avis officiel de l'agence à l'aide de l'IA. Il est fourni à titre d'information générale uniquement — il ne s'agit pas de conseils médicaux. Pour toute décision concernant votre santé, consultez toujours un pharmacien ou un médecin et lisez la source officielle liée ci-dessous.
🔬 Détails médicaux / techniques (pour les professionnels)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · en raison d'un problème pendant le processus de vulcanisation avant le moulage, la courroie de distribution peut se détériorer et provoquer le décrochage du moteur pendant la conduite ou le démarrage, créant un risque d'accidents et de blessures pour les occupants du véhicule.
Toutes les informations de cette page proviennent de l'avis officiel de l'agence. Nous les traduisons et les résumons ; nous n'ajoutons ni ne modifions les faits.