toyota — proace voiture de tourisme
le soudage du support de ressort de suspension arrière sur le sous-corps du véhicule peut être inadéquat. par conséquent, le porte- ressorts pourrait se détacher, ce qui a eu pour effet de déplacer le ressort de suspension arrière de sa position prévue et de tomber sur la route,...
- Type
- automobiles et moyens de déplacement
- Catégorie
- automobiles, motos, scooters
- Risque
- blessures
le soudage du support de ressort de suspension arrière sur le sous-corps du véhicule peut être inadéquat. par conséquent, le porte- ressorts pourrait se détacher, ce qui a eu pour effet de déplacer le ressort de suspension arrière de sa position prévue et de tomber sur la route, ce qui nuit à la maîtrise du véhicule et augmente le risque d’accident.
What is this? This is about a problem with some Toyota Proace cars. The back spring part may not be welded on well.
What's happening? The spring could come loose and fall off. This can make the car hard to control and cause accidents.
Does this affect me? If you own a Toyota Proace, you may be at risk.
What should I do? Take your car to a Toyota dealer right away. Ask your dealer or a mechanic for help.
🤖 Ce résumé en langage clair est généré automatiquement à partir de l'avis officiel de l'agence à l'aide de l'IA. Il est fourni à titre d'information générale uniquement — il ne s'agit pas de conseils médicaux. Pour toute décision concernant votre santé, consultez toujours un pharmacien ou un médecin et lisez la source officielle liée ci-dessous.
🔬 Détails médicaux / techniques (pour les professionnels)
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · le soudage du support de ressort de suspension arrière sur le sous-corps du véhicule peut être inadéquat. par conséquent, le porte- ressorts pourrait se détacher, ce qui a eu pour effet de déplacer le ressort de suspension arrière de sa position prévue et de tomber sur la route, ce qui nuit à la maîtrise du véhicule et augmente le risque d’accident.
Toutes les informations de cette page proviennent de l'avis officiel de l'agence. Nous les traduisons et les résumons ; nous n'ajoutons ni ne modifions les faits.
