toyota — proace & proace verso camionnette/véhicule utilitaire léger
la pompe à carburant haute pression et la courroie de calage du moteur peuvent fonctionner mal, ce qui peut entraîner une panne/installation du moteur pendant la conduite, ce qui augmente le risque d’accident.
- Tip
- automobiles et moyens de déplacement
- Categorie
- automobiles, motos, scooters
- Risc
- blessures
la pompe à carburant haute pression et la courroie de calage du moteur peuvent fonctionner mal, ce qui peut entraîner une panne/installation du moteur pendant la conduite, ce qui augmente le risque d’accident.
What is this? Toyota Proace and Proace Verso vans may have two problems: the high-pressure fuel pump or the engine timing belt might fail. Either can stop the engine while you are driving.
What's happening? A safety recall is under way in France. Toyota is fixing the affected vehicles to stop the engine from cutting out unexpectedly.
Does this affect me? If you own or drive a Proace or Proace Verso in France, your van could be part of this recall.
What should I do? Contact a Toyota dealer or your usual garage right away to check if your van needs the repair.
🤖 Această prezentare simplificată este generată automat din comunicatul oficial al agenției folosind inteligență artificială. Este doar pentru informare generală — nu reprezintă sfaturi medicale. Pentru decizii privind sănătatea dumneavoastră, consultați întotdeauna un farmacist sau un medic și citiți sursa oficială de mai jos.
🔬 Detalii medicale / tehnice pentru profesioniști
Type: automobiles et moyens de déplacement · Category: automobiles, motos, scooters · Hazard: blessures · la pompe à carburant haute pression et la courroie de calage du moteur peuvent fonctionner mal, ce qui peut entraîner une panne/installation du moteur pendant la conduite, ce qui augmente le risque d’accident.
Toate informațiile de pe această pagină provin din comunicatul oficial al agenției. Noi le traducem și le sintetizăm; nu adăugăm și nu modificăm fapte.
